T-1 TV

YAZDI

This time we hosted Alexander Drechsel who is professional conference interpreter working in European Commission. He provided his insights into technology in interpreting as well as remote interpreting in today’s world. On November 15th, Mr. Drechsel participated in a seminar titled “On The State of Technology in Interpreting” organized by Boğaziçi University Istanbul. In the […]

Continue reading "Alexander Drechsel ile Sözlü Çeviride Teknolojiyi Konuştuk"

T-1 TV

YAZDI

Translation Minus One çevirmenin karşılaştığı sorunlardan çeviriye dair yerleşmiş olan yanlış algılara birçok konuda kamu spotlarıyla tekrar karşınızda. T-1 bu kez “kitap seçerken çevirmenine dikkat ediyor musunuz?” diye soruyor. Diğer kamu spotlarına YouTube kanalımızdan veya sitemizin Kamu Spotları sayfasından ulaşabilirsiniz. Kamu Spotları

Continue reading "Kitap Seçerken Çevirmenine Dikkat Ediyor Musunuz?"

Etkinlikler

YAZDI

17 Eylül’de Boğaziçi Üniversitesinde düzenlediği basın toplantısıyla 50.yılını kutlayan Türkiye Konferans Tercümanları Derneği 3 kuşağı temsil eden 35 konferans tercümanının röportajlarının yer aldığı, mesleğin kilometre taşlarını ve anılarını anlatan “Bu Kulaklar Neler Duydu?” adlı kitabı tanıttı. T-1 Ekibi de oradaydı. Boğaziçi Üniversitesi’nde düzenlenen tanıtım toplantısına Türkiye Konferans Tercümanları Derneği Başkanı Bahar Çotur, TESEV Yönetim Kurulu […]

Continue reading "Türkiye’de Konferans Tercümanlığının 50. Yılı – “Bu Kulaklar Neler Duydu?”"